THE INTERPRETER

Specials

80-year-old Mr. Ungár (played by Academy Award winner Jiří Menzel) travels from Bratislava to Vienna with a pistol in his briefcase intending to confront former SS officer Dr. Graubner, who executed Ungár’s parents. Alas, instead he runs into Graubner’s son Georg (Peter Simonischek). Georg, who has an alcohol problem, has refused to reflect on his father or investigate his past at all up until this moment, but now the pedantic Mr. Ungár awakens his interest. The two embark on a journey to Slovakia. The knowledge that these two unlikely companions gather about the past and themselves in the process brings them closer together.
TLMOČNIK / DER DOLMETSCHER
SVK, CZE, AUT 2018 / 113 min
Language: German, Slovak
Director: Martin Šulík
  • Screenplay: Martin Šulík, Marek Leščák
  • Cinematographer: Martin Štrba
  • Editor: Olina Kaufmanová
  • Music: Vladimír Godár
  • Sound: Klaus Kellermann, Pavel Rejholec
  • Cast: Jiří Menzel, Peter Simonischek, Zuzana Mauréry, Attila Mokos, Anna Rakovská
  • Producer: Martin Šulík, Rudolf Biermann, Bruno Wagner
  • Production Company: Titanic, In Film Praha, Coop99 Filmproduktion
  • Co-Production Company: Radio and Television of Slovakia, Czech Television
  • Rights Holder: Celluloid Dreams
80-year-old Mr. Ungár (played by Academy Award winner Jiří Menzel) travels from Bratislava to Vienna with a pistol in his briefcase intending to confront former SS officer Dr. Graubner, who executed Ungár’s parents. Alas, instead he runs into Graubner’s son Georg (Peter Simonischek). Georg, who has an alcohol problem, has refused to reflect on his father or investigate his past at all up until this moment, but now the pedantic Mr. Ungár awakens his interest. The two embark on a journey to Slovakia. The knowledge that these two unlikely companions gather about the past and themselves in the process brings them closer together.
  • Screenplay: Martin Šulík, Marek Leščák
  • Cinematographer: Martin Štrba
  • Editor: Olina Kaufmanová
  • Music: Vladimír Godár
  • Sound: Klaus Kellermann, Pavel Rejholec
  • Cast: Jiří Menzel, Peter Simonischek, Zuzana Mauréry, Attila Mokos, Anna Rakovská
  • Producer: Martin Šulík, Rudolf Biermann, Bruno Wagner
  • Production Company: Titanic, In Film Praha, Coop99 Filmproduktion
  • Co-Production Company: Radio and Television of Slovakia, Czech Television
  • Rights Holder: Celluloid Dreams