IM NAMEN DES ...

Beyond Belonging

IM NAMEN DES ... spielt mit religiöser Symbolik – und das nicht zu knapp: Adam ist katholischer Priester und die Flirtversuche Ewas, der Frau seines Kollegen, laufen ins Leere – denn Adam liebt Männer. Auch deswegen wurde er in die tiefste Provinz versetzt, hier soll er sich um kriminelle Jungs kümmern. Mit exzessivem Joggen versucht Adam, seine Begierde in Schach zu halten, und stolpert doch wieder: in die Liebe zum jungen, verschlossenen Farmer Łukasz. Sehnsucht und Lust sind schwer zu unterdrücken. Małgorzata Szumowskas Film hat von allem etwas: Melodrama, Humor, Pop und Romantik. Die Regisseurin wurde dafür mit dem Teddy-Award der diesjährigen Berlinale ausgezeichnet.
W IMIĘ ... / IN THE NAME OF
POL 2012 / 96 min
Regie: Małgorzata Szumowska
  • Drehbuch: Małgorzata Szumowska,Michał Englert
  • Kamera: Michał Englert
  • Schnitt: Jacek Drosio
  • Musik: Paweł Mykietyn,Adam Walicki
  • Besetzung: Andrzej Chyra,Mateusz Kościukiewicz,Maja Ostaszewska
  • Produktion: Agnieszka Kurzydło
  • Produktionsfirma: Mental Disorder 4 - Poland
  • Weltvertrieb: Salzgeber & Co. Medien - Germany
  • Rechte: Memento Films International - France
IM NAMEN DES ... spielt mit religiöser Symbolik – und das nicht zu knapp: Adam ist katholischer Priester und die Flirtversuche Ewas, der Frau seines Kollegen, laufen ins Leere – denn Adam liebt Männer. Auch deswegen wurde er in die tiefste Provinz versetzt, hier soll er sich um kriminelle Jungs kümmern. Mit exzessivem Joggen versucht Adam, seine Begierde in Schach zu halten, und stolpert doch wieder: in die Liebe zum jungen, verschlossenen Farmer Łukasz. Sehnsucht und Lust sind schwer zu unterdrücken. Małgorzata Szumowskas Film hat von allem etwas: Melodrama, Humor, Pop und Romantik. Die Regisseurin wurde dafür mit dem Teddy-Award der diesjährigen Berlinale ausgezeichnet.
  • Drehbuch: Małgorzata Szumowska,Michał Englert
  • Kamera: Michał Englert
  • Schnitt: Jacek Drosio
  • Musik: Paweł Mykietyn,Adam Walicki
  • Besetzung: Andrzej Chyra,Mateusz Kościukiewicz,Maja Ostaszewska
  • Produktion: Agnieszka Kurzydło
  • Produktionsfirma: Mental Disorder 4 - Poland
  • Weltvertrieb: Salzgeber & Co. Medien - Germany
  • Rechte: Memento Films International - France