FAMILY BUSINESS

Beyond Belonging

Um die Fertigstellung ihres Hauses im polnischen Lubin zu finanzieren, nimmt Jowita eine Stelle als Pflegekraft bei der 88-jährigen Anne in Bochum an. Doch mit dem Verständnis zwischen den beiden Frauen gibt es in vielerlei Hinsicht Probleme: Anne herrscht in ihrem Haus und es fällt ihr schwer, eine ihr fremde Person hier zu akzeptieren. Die Begegnung auf Augenhöhe ist schwierig; sprachliche Unterschiede und Ungeduld stehen im Weg. Christina Büchner gelingt ein empathischer, ausgewogener Einblick in das Leben und die ökonomischen Verhältnisse beider Frauen. Regisseurin und Kamera bleiben stets als BeobachterInnen präsent. Durch die persönlichen Differenzen beider Protagonistinnen erlangt FAMILY BUSINESS auch wunderbar komische Momente.
DEU 2015 / 89 min
Sprache: Deutsch, Polnisch
Regie: Christiane Büchner
  • Drehbuch: Christiane Büchner
  • Kamera: Justyna Feicht,Thomas Plenert
  • Schnitt: Henk Drees,Stefan Oliveira-Pita
  • Musik: Bernd „Ben“ Lauber
  • Ton: Claas Benjamin Berger,Kamil Radziszewski,Kasia Szczerba
  • Produktion: Tobias Büchner
  • Produktionsfirma: Ewa Borowski
Um die Fertigstellung ihres Hauses im polnischen Lubin zu finanzieren, nimmt Jowita eine Stelle als Pflegekraft bei der 88-jährigen Anne in Bochum an. Doch mit dem Verständnis zwischen den beiden Frauen gibt es in vielerlei Hinsicht Probleme: Anne herrscht in ihrem Haus und es fällt ihr schwer, eine ihr fremde Person hier zu akzeptieren. Die Begegnung auf Augenhöhe ist schwierig; sprachliche Unterschiede und Ungeduld stehen im Weg. Christina Büchner gelingt ein empathischer, ausgewogener Einblick in das Leben und die ökonomischen Verhältnisse beider Frauen. Regisseurin und Kamera bleiben stets als BeobachterInnen präsent. Durch die persönlichen Differenzen beider Protagonistinnen erlangt FAMILY BUSINESS auch wunderbar komische Momente.
  • Drehbuch: Christiane Büchner
  • Kamera: Justyna Feicht,Thomas Plenert
  • Schnitt: Henk Drees,Stefan Oliveira-Pita
  • Musik: Bernd „Ben“ Lauber
  • Ton: Claas Benjamin Berger,Kamil Radziszewski,Kasia Szczerba
  • Produktion: Tobias Büchner
  • Produktionsfirma: Ewa Borowski