ORIZONT

Wettbewerb

Malerisch ergießt sich das Licht über die kargen Hügel Transsilvaniens, braun, grün, violett. Eine Straße schlängelt sich zwischen dichten Wäldern hindurch. An diesem Ort möchten Lucian und Andra mit ihrem Sohn und Andras Mutter als Pächter eines Hotels ein glückliches Leben in Wohlstand beginnen. Doch etwas stimmt nicht – die Stimmung ist bedrückend und obwohl es anfänglich gelingt, Touristen in die entlegene Gegend zu locken, bleiben diese bald aus. Der gutmütige aber starrköpfige Lucian sieht sich mit einem Mafia-Netzwerk konfrontiert, in das Holzarbeiter und lokale Polizei gleichermaßen verstrickt sind. Nach und nach wird das Hotel zum Gasthaus, in dem der einflussreiche Kriminelle Zoltan Hof hält, Lucian seine Macht spüren lässt und auch Andra in seinen Bann zieht. Marian Crișan verlegt Ioan Slavicis berühmte Erzählung „Die Glücksmühle“ über archaische Strukturen, Korruption und die Machtlosigkeit des Einzelnen ins Rumänien der Gegenwart. Der Traum einer Familie vom einfachen Leben in der Natur endet als kafkaesker Albtraum. In ruhigen Bildern, mit Anklängen an Haneke und Kubrick und einer beklemmend intensiven Filmmusik, erzählt der packende Thriller von zutiefst menschlichen Ängsten und Leidenschaften.
ROU 2015 / 93 min
Regie: Marian Crișan
  • Drehbuch: Marian Crișan
  • Kamera: Oleg Mutu (RSC)
  • Schnitt: Tudor Pojoni
  • Musik: Cristian Lolea
  • Besetzung: Andras Hathazi,Rodica Lazar,Bogdan Zsolt,Valeriu Andriuta,Emilian Oprea
  • Produktion: Bobby Paunescu,Viorel Sergovici,Marian Crișan,Mihai Dorobantu
Malerisch ergießt sich das Licht über die kargen Hügel Transsilvaniens, braun, grün, violett. Eine Straße schlängelt sich zwischen dichten Wäldern hindurch. An diesem Ort möchten Lucian und Andra mit ihrem Sohn und Andras Mutter als Pächter eines Hotels ein glückliches Leben in Wohlstand beginnen. Doch etwas stimmt nicht – die Stimmung ist bedrückend und obwohl es anfänglich gelingt, Touristen in die entlegene Gegend zu locken, bleiben diese bald aus. Der gutmütige aber starrköpfige Lucian sieht sich mit einem Mafia-Netzwerk konfrontiert, in das Holzarbeiter und lokale Polizei gleichermaßen verstrickt sind. Nach und nach wird das Hotel zum Gasthaus, in dem der einflussreiche Kriminelle Zoltan Hof hält, Lucian seine Macht spüren lässt und auch Andra in seinen Bann zieht. Marian Crișan verlegt Ioan Slavicis berühmte Erzählung „Die Glücksmühle“ über archaische Strukturen, Korruption und die Machtlosigkeit des Einzelnen ins Rumänien der Gegenwart. Der Traum einer Familie vom einfachen Leben in der Natur endet als kafkaesker Albtraum. In ruhigen Bildern, mit Anklängen an Haneke und Kubrick und einer beklemmend intensiven Filmmusik, erzählt der packende Thriller von zutiefst menschlichen Ängsten und Leidenschaften.
  • Drehbuch: Marian Crișan
  • Kamera: Oleg Mutu (RSC)
  • Schnitt: Tudor Pojoni
  • Musik: Cristian Lolea
  • Besetzung: Andras Hathazi,Rodica Lazar,Bogdan Zsolt,Valeriu Andriuta,Emilian Oprea
  • Produktion: Bobby Paunescu,Viorel Sergovici,Marian Crișan,Mihai Dorobantu