FILME DER MANAKI-BRÜDER

Specials

In den Jahren 2012 und 2013 übernahm die Mazedonische Kinemathek die Digitalisierung und digitale Restaurierung der gesamten filmischen Hinterlassenschaft der Brüder Janaki und Milton Manaki im Ungarischen Filmlabor in Budapest. Das Werk von Janaki und Milton Manaki ist eng mit einer Reihe von wichtigen historischen Ereignissen der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts verbunden. Dazu gehören der Ilinden-Aufstand und seine blutige Auflösung im Jahre 1903, die Jungtürkische Revolution von 1908, die Balkankriege von 1912 bis 1913 und der Erste Weltkrieg. Die Filme der Brüder Manaki bewahren sowohl die Erinnerung an das alltägliche Leben als auch an eine Reihe von wichtigen politischen Persönlichkeiten ihrer Zeit, darunter der vorletzte Sultan des Osmanischen Reiches, Mehmed V. Reshad, der jugoslawische König Aleksandar I. Karađorđević, Niazi Bey, einer der Führer der Jungtürkischen Revolution, Constantin Istrati, ein Mitglied der Rumänischen Akademie der Wissenschaften und Künste und ehemaliger Minister, aber auch König Konstantin I. von Griechenland. Das erhaltene und restaurierte Filmmaterial der Brüder Manaki wurde unter 43 Titeln gesammelt.


FILME DER MANAKI-BRÜDER / FILMS OF THE MANAKI-BROTHERS
MKD 1905 - 1923 / 70 min
Sprache: Deutsch
Regie: Janaki Manaki,Milton Manaki

In den Jahren 2012 und 2013 übernahm die Mazedonische Kinemathek die Digitalisierung und digitale Restaurierung der gesamten filmischen Hinterlassenschaft der Brüder Janaki und Milton Manaki im Ungarischen Filmlabor in Budapest. Das Werk von Janaki und Milton Manaki ist eng mit einer Reihe von wichtigen historischen Ereignissen der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts verbunden. Dazu gehören der Ilinden-Aufstand und seine blutige Auflösung im Jahre 1903, die Jungtürkische Revolution von 1908, die Balkankriege von 1912 bis 1913 und der Erste Weltkrieg. Die Filme der Brüder Manaki bewahren sowohl die Erinnerung an das alltägliche Leben als auch an eine Reihe von wichtigen politischen Persönlichkeiten ihrer Zeit, darunter der vorletzte Sultan des Osmanischen Reiches, Mehmed V. Reshad, der jugoslawische König Aleksandar I. Karađorđević, Niazi Bey, einer der Führer der Jungtürkischen Revolution, Constantin Istrati, ein Mitglied der Rumänischen Akademie der Wissenschaften und Künste und ehemaliger Minister, aber auch König Konstantin I. von Griechenland. Das erhaltene und restaurierte Filmmaterial der Brüder Manaki wurde unter 43 Titeln gesammelt.