MEIN FREUND DER FEIND

Fokus: Albanien & Kosovo

1943. Die Italiener kapitulieren und verlassen Albanien, deutsche Besatzer nehmen nun ihren Platz ein. Kolonialwarenhändler Harun freundet sich mit einem deutschen Offizier an, der oft bei ihm zu Gast ist. Zur selben Zeit aber versteckt Harun den Partisanen Quasim, den italienischen Soldaten Giulio und den jüdischen Uhrmacher Hoakin in seinem Keller. Schwarzhumorig und mit geschicktem Einsatz von Schostakowitsch‘ 7. Sinfonie inszeniert Regisseur Gjergj Xhuvani diese unglaubliche, auf den Kriegserfahrungen seines eigenen Großvaters basierende Geschichte.
DEAR ENEMY
ALB, DEU, FRA 2004 / 90 min
Regie: Gjergj Xhuvani
Vorstellungen
  • Murnau-Filmtheater Mo, 29.04. / 17:00 Uhr
  • Drehbuch: Dhimitër Xhuvani, Gjergj Xhuvani
  • Kamera: Nara Keo Kasal
  • Schnitt: Didier Ranz
  • Ton: Stefan Schmahl
  • Besetzung: Suela Bako, Marko Bitraku, David Elmasllari, Helidon Fino, Birçe Hasko, Niko Kanxheri, Peter Lohmeyer
  • Produktion: Dirk Beinhold, Pascal Judelewicz, Arben Tasellari
  • Produktionsfirma: Albanian General Vision , Akkord Film Produktion GmbH, Les Films de Cinéma, NDR - Norddeutscher Rundfunk
  • Filmkopie: Albanian National Center of Cinematography
1943. Die Italiener kapitulieren und verlassen Albanien, deutsche Besatzer nehmen nun ihren Platz ein. Kolonialwarenhändler Harun freundet sich mit einem deutschen Offizier an, der oft bei ihm zu Gast ist. Zur selben Zeit aber versteckt Harun den Partisanen Quasim, den italienischen Soldaten Giulio und den jüdischen Uhrmacher Hoakin in seinem Keller. Schwarzhumorig und mit geschicktem Einsatz von Schostakowitsch‘ 7. Sinfonie inszeniert Regisseur Gjergj Xhuvani diese unglaubliche, auf den Kriegserfahrungen seines eigenen Großvaters basierende Geschichte.
  • Drehbuch: Dhimitër Xhuvani, Gjergj Xhuvani
  • Kamera: Nara Keo Kasal
  • Schnitt: Didier Ranz
  • Ton: Stefan Schmahl
  • Besetzung: Suela Bako, Marko Bitraku, David Elmasllari, Helidon Fino, Birçe Hasko, Niko Kanxheri, Peter Lohmeyer
  • Produktion: Dirk Beinhold, Pascal Judelewicz, Arben Tasellari
  • Produktionsfirma: Albanian General Vision , Akkord Film Produktion GmbH, Les Films de Cinéma, NDR - Norddeutscher Rundfunk
  • Filmkopie: Albanian National Center of Cinematography